Agrandissement vidéo et ats

Pour répondre aux besoins et préoccupations de sa clientèle, la Commission des relations de travail de l'Ontario prend des mesures aptes à réduire les obstacles à la communication.

Agrandissement vidéo

La Commission dispose maintenant d'une télévisionneuse, qui pourra être utilisée pendant les audiences.

La télévisionneuse comprend un moniteur 17“ inclinable, pour plus de commodité. La table de lecture géante, qui peut recevoir un livre ou une revue grand format, est munie de repose–poignets confortables. Les commandes sont actionnées par les pouces et les index, ce qui permet à l’usager de laisser les mains sur la table pendant la lecture. Un cran de réglage permet de stabiliser la table pour écrire. L’appareil offre plusieurs commandes : mise au point instantanée, zoom par touche unique, indicateur de position, luminosité image et photo, modes lecture et lecture inverse. Pour utiliser la visionneuse lors d’une audience au calendrier, prière de communiquer avec Diane Smith (416 326–7495) ou Becky Albino (416 326–7446), au bureau du greffier.

TÉLÉSCRIPTEUR (ats)

Le téléscripteur permet aux personnes ayant des déficiences d’audition ou d’élocution de faire des appels téléphoniques ou d’en recevoir. Le téléphone est un appareil téléscripteur (ATS), qui peut servir à communiquer avec la Commission. Le numéro ATS est le 416 212–7036.